# Scorciatoie da tastiera

La scorciatoia da tastiera predefinita per ogni strumento e comando, e come cambiarle.

_Le scorciatoie sono scritte per Windows e Linux. Su Mac, usa ⌘ Cmd dove c'è scritto Ctrl e ⌥ Option per Alt._

Queste sono le scorciatoie predefinite. **Mod** è Ctrl su Windows e Linux, e ⌘ su Mac; questa pagina
le mostra per il tuo sistema. Cambiale come vuoi in Impostazioni > Scorciatoie da tastiera..., dove puoi anche
esportare il tuo set e importarlo in un altro browser.

Il [riepilogo delle scorciatoie](https://pxstud.io/it/quick-reference) ha l'elenco predefinito in un'unica pagina
stampabile, con una modalità di esercizio. Le scorciatoie che hai cambiato sono elencate in
Impostazioni > Scorciatoie da tastiera....

Prima di tutto, qualche tasto da conoscere:

- Premere di nuovo il tasto di uno strumento passa allo strumento successivo sullo stesso pulsante
  della barra degli strumenti.
- Tenendo premuto `Alt` sulla tela scegli un colore con il Contagocce finché non lo
  rilasci, e tenendo premuto `Space` trascini per spostare la vista, qualunque sia lo strumento.
- I tasti freccia funzionano come in Aseprite: con una selezione ne spostano i pixel
  (`Shift`: di una cella della griglia); senza selezione, `←` e `→` scorrono i
  fotogrammi (tornando all'inizio alla fine) e `↑` e `↓` i livelli.
  `,` e `.` ciclano all'interno del tag
  corrente. Con la tela attiva da tastiera, le frecce disegnano invece
  ([disegnare con la tastiera](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/accessibility.md#drawing-with-the-keyboard)).
- Annulla e ripeti vanno al fotogramma e al livello che hanno modificato, così vedi cosa hanno fatto.
- `Tab` si limita a spostarsi tra i controlli; non è mai una scorciatoia.
- `?` (i tasti con cui scrivi un punto interrogativo sulla tua tastiera)
  apre Impostazioni > Scorciatoie da tastiera....
- I campi numerici accettano i calcoli: scrivi `32*2`, `(16+8)*2` o `2^5` e premi `Enter` (o
  esci dal campo) per avere il risultato. Accettano + − × ÷, `^` (potenza), `%` (resto), `!`
  (fattoriale) e le parentesi, con `.` o `,` per i decimali. `↑` e `↓`, o la rotellina del
  mouse sul campo attivo, cambiano il valore a passi (`Shift`, `PageUp` e `PageDown`: di
  10 in 10).
- I campi numerici si regolano anche trascinando: trascina di lato dall'etichetta di un campo o dalle
  sue piccole frecce per cambiare il valore (`Shift` per passi fini, `Alt` per passi grandi,
  `Esc` lo riporta com'era); un clic sul numero continua a modificarlo. Le dimensioni in pixel
  dello sprite, come la dimensione del pennello e lo spessore della linea, si fermano alla dimensione
  dello sprite.
- I browser tengono per sé alcuni tasti, quindi alcuni comandi ne usano altri: un nuovo sprite è
  `Ctrl+Alt+N`, non Mod+N.
- Un comando può anche partire da un tasto del mouse (centrale, destro, Indietro o Avanti) o da una
  direzione della rotellina, con o senza tasti modificatori: in Impostazioni > Scorciatoie da tastiera..., fai clic
  su **Aggiungi**, poi fai clic con quel tasto o gira la rotellina sul campo. Agiscono sulla tela, dove
  una scorciatoia sostituisce quello che il tasto o la rotellina fanno lì.

## Strumenti

| Strumento | Scorciatoia |
| - | - |
| Selezione rettangolare | `M` |
| Selezione ellittica | `Shift+M` |
| Selezione a lazo | `Q` |
| Selezione a lazo poligonale | `Shift+Q` |
| Bacchetta magica | `W` |
| Matita | `B` |
| Spray | `Shift+B` |
| Dispersione | `Alt+Shift+B` |
| Dithering | nessuna |
| Gomma | `E` |
| Contagocce | `I` |
| Zoom | `Z` |
| Mano | `H` |
| Sposta | `V` |
| Slice | `Shift+C` |
| Secchiello | `G` |
| Gradiente | `Shift+G` |
| Timbro di tile | nessuna |
| Rettangolo | `U` |
| Ellisse | `Shift+U` |
| Triangolo | nessuna |
| Esagono | nessuna |
| Stella | nessuna |
| Forma isometrica | `K` |
| Contorno | `D` |
| Poligono | `Shift+D` |
| Sfocatura | `R` |
| Mescola | nessuna |
| Scherma/Brucia | `O` |
| Linea | `L` |
| Curva | `Shift+L` |
| Righello | `Shift+R` |
| Testo | `T` |

## File

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Nuovo sprite... | `Ctrl+Alt+N` |
| Apri... | `Ctrl+O` |
| Salva | `Ctrl+S` |
| Salva con nome... | `Ctrl+Shift+S` |
| Esporta... | `Ctrl+Alt+Shift+S` |
| Chiudi | `Ctrl+Alt+W` |

## Modifica

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Annulla | `Ctrl+Z` |
| Ripeti | `Ctrl+Shift+Z` o `Ctrl+Y` |
| Taglia | `Ctrl+X` |
| Copia | `Ctrl+C` |
| Incolla | `Ctrl+V` |
| Elimina | `Del` o `Backspace` |
| Riempi | `F` |
| Capovolgi orizzontalmente | `Shift+H` |
| Capovolgi verticalmente | `Shift+V` |
| Palette comandi... | `Ctrl+K` |
| Cel > Crea tween... | `Shift+T` |

## Sprite

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Dimensioni sprite... | `Ctrl+Alt+I` |
| Dimensioni tela... | `Alt+C` |

## Livello

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Nuovo livello | `Shift+N` |
| Tilemap > Alterna tile/pixel | `Alt+T` |
| Elimina livello | `Ctrl+Alt+Shift+L` |
| Raggruppa livelli | `Ctrl+G` |
| Dividi gruppo | `Ctrl+Shift+G` |
| Maschera di ritaglio | `Ctrl+Alt+G` |
| Unisci in basso | `Ctrl+E` |
| Timbra visibili | `Ctrl+Alt+Shift+E` |

## Fotogramma

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Nuovo fotogramma vuoto | `Ctrl+Shift+F` |
| Nuovo fotogramma | `Alt+N` |
| Elimina fotogramma | `Ctrl+Alt+Shift+F` |
| Riproduci/Pausa | `Enter` |
| Primo fotogramma | `Home` |
| Ultimo fotogramma | `End` |
| Fotogramma precedente nel tag | `,` |
| Fotogramma successivo nel tag | `.` |

## Selezione

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Seleziona tutto | `Ctrl+A` |
| Deseleziona | `Ctrl+D` |
| Riseleziona | `Ctrl+Shift+D` |
| Inverti selezione | `Ctrl+Shift+I` |
| Sposta selezione a destra | `→` |
| Sposta selezione a sinistra | `←` |
| Sposta selezione di una cella a destra | `Shift+→` |
| Sposta selezione di una cella a sinistra | `Shift+←` |
| Sposta selezione di una cella in alto | `Shift+↑` |
| Sposta selezione di una cella in basso | `Shift+↓` |
| Sposta selezione in alto | `↑` |
| Sposta selezione in basso | `↓` |

## Filtro

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Inverti colore... | `Ctrl+I` |

## Visualizza

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Aumenta zoom | `Ctrl+=` |
| Riduci zoom | `Ctrl+-` |
| Dimensioni reali | `Ctrl+0` |
| Adatta alla finestra | `Ctrl+Shift+0` |
| Ruota la vista di 15° in senso orario | `Ctrl+Alt+]` |
| Ruota la vista di 15° in senso antiorario | `Ctrl+Alt+[` |
| Ripristina rotazione | `Ctrl+Alt+0` |
| Griglia > Mostra griglia | `Ctrl+'` |
| Griglia > Mostra griglia di pixel | `Ctrl+Shift+'` |
| Griglia > Aggancia alla griglia | `Shift+S` |
| Guide > Mostra righelli | `Ctrl+R` |
| Guide > Mostra guide | `Ctrl+;` |
| Guide > Aggancia alle guide | `Ctrl+Shift+;` |
| Guide > Blocca guide | `Ctrl+Alt+;` |

## Impostazioni

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Scorciatoie da tastiera... | `?` |

## Colori

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Scambia i colori di primo piano e sfondo | `X` |

## Mouse e trackpad

Cosa fa il mouse sulla tela con le
[impostazioni di mouse e trackpad](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/workspace.md#zoom-pan-and-rotate) predefinite.

| Comando | Scorciatoia |
| - | - |
| Spostare la vista (trascinare) | `Tasto centrale` |
| Zoom (o pizzico sul trackpad) | `Rotellina` |
| Scorrere in orizzontale | `Shift+Rotellina` |
| Cambiare la dimensione del pennello | `Ctrl+Shift+Rotellina` |
| Il clic destro dello strumento (la maggior parte dipinge con il colore di sfondo) | `Tasto destro` |
| Aprire la ruota degli strumenti (tenere premuto) | `Tasto Indietro` o `Tasto Avanti` |