# Manuale di pxstud.io

Come disegnare, animare e creare tileset in pxstud.io, l'editor di pixel art che funziona nel tuo browser.

pxstud.io è un editor di pixel art e animazione che funziona nel tuo browser. Non richiede account né
installazione: apri l'editor e inizia a disegnare. Il tuo lavoro viene salvato nel browser mentre
procedi, e l'editor continua a funzionare offline.

Questo manuale spiega cosa fa ogni parte dell'editor e come usarla. Se hai usato Aseprite, quasi
tutto ti sembrerà familiare: pxstud.io segue le stesse idee (livelli, fotogrammi, cel, tag,
tilemap) e apre e salva file `.aseprite`.

## Da dove iniziare

- **Prima volta qui?** [Il tuo primo sprite](https://pxstud.io/it/docs/manual/start/first-sprite.md) ti accompagna nella creazione,
  nel disegno, nel salvataggio e nell'esportazione di uno sprite.
- **Come funziona tutto insieme:** [Come è organizzato il tuo lavoro](https://pxstud.io/it/docs/manual/concepts/how-work-is-organized.md)
  spiega progetti, sprite, livelli, fotogrammi e cel, e cosa viene conservato dove.
- **Organizzare l'editor:** [Lo spazio di lavoro](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/workspace.md) tratta pannelli, layout ed
  editor multipli.
- **Guide** per ogni parte dell'editor: [livelli](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/layers.md), [colore e
  palette](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/color.md), [selezionare e trasformare](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/selection.md),
  [animazione](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/animation.md), [tilemap](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/tilemaps.md),
  [aprire, importare ed esportare](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/import-export.md), [slice](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/slices.md),
  [ridimensionare, ritagliare e applicare effetti](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/document.md), la [libreria](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/library.md) di
  script, palette e pennelli, e [invitare altre persone a visualizzare il tuo lavoro](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/share-links.md).
- **Tastiera, screen reader o touch screen?** [Tastiera, accessibilità e
  touch](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/accessibility.md) tratta la palette dei comandi, il disegno da tastiera e i gesti touch.
- **Cerchi qualcosa?** I riferimenti [Strumenti](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/tools.md), [Opzioni degli strumenti](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/tool-options.md),
  [Menu](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/menus.md), [Scorciatoie da tastiera](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/shortcuts.md),
  [Impostazioni](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/settings.md) e [Formati di file](https://pxstud.io/it/docs/manual/reference/file-formats.md) elencano
  tutto, generati dall'editor stesso.
- **Vuoi automatizzare con Lua?** [Il tuo primo script](https://pxstud.io/it/docs/scripting/first-script.md) ne scrive uno in
  pochi minuti, la [guida allo scripting](https://pxstud.io/it/docs/scripting/guide.md) tratta il resto, e
  l'[API di scripting](https://pxstud.io/it/docs/scripting.md) documenta ogni funzione Lua.
- **Tutte le scorciatoie in una pagina:** il [riferimento rapido della tastiera](https://pxstud.io/it/quick-reference).
- **Preferisci un'app?** [L'app desktop](https://pxstud.io/it/docs/manual/guides/desktop-app.md) è l'editor come app nativa
  per macOS, Windows e Linux.